¡Bienvenidos a nuestro nuevo post! Aquí, os vamos a hablar sobre la casa japonesa, tanto de algunas cositas que necesitáis conocer cuando vayáis a visitar uno de estos hogares, como del vocabulario de sus habitaciones.

¿QUÉ DEBO HACER AL ENTRAR A UNA CASA JAPONESA?

Hay varias cosas importantes a tener en cuenta. Antes de llegar a la casa, debes de llevar algo de regalo, ya sea comida o algún objeto de cierto valor, como flores, dulces o frutas, pues el detalle es bastante importante dentro de este país. Cuando vas a hacer entrega de este regalo, uno debe decir: ほんのきもちですが… [honno kimochi desu ga…], que significa “es sólo un detalle…”.

Si no os convencen mucho los regalos o comportamientos occidentales, echad un vistazo a nuestra otra publicación del blog sobre cómo ser correctos en Japón. 

En el recibidor de la casa hay que pedir permiso al dueño para entrar, diciendo algo como ごめんください [gomen kudasai]. La respuesta, por supuesto, será いらっしゃい、どうぞあがってください [irasshai, douzo agatte kudasai], que significa “Bienvenido, adelante”.

Cuando entremos, debemos recordar que ¡Hay que quitarse los zapatos! Ya que es una costumbre japonesa y el propietario de la casa te prestará un calzado que puedas llevar en su casa.

LAS HABITACIONES DE LA CASA EN JAPONÉS

Sabiendo todo esto, ¡Ya sólo nos queda aprender las partes que tiene una casa! Así que os dejamos justo aquí debajo las palabras básicas para las diferentes habitaciones:

OBJETOS DE LA CASA EN JAPONÉS

Una vez que entréis a un salón o una habitación japonesa, encontraréis objetos tan comunes en los que podréis sentaros como un sofá, una cama, una silla, u objetos a los que comúnmente tanto el propietario de la casa como uno mismo podría referirse ¿Cómo los diríamos en japonés?

FRASES Y EXPRESIONES PARA UTILIZAR EN CASA

Dicho todo esto, os dejamos otras frases en japonés, que pueden seros muy útiles, a continuación:

En realidad, esta oración la podemos usar para referirnos a todas las partes de la casa si cambiamos la palabra “トイレ” [toire], por lo que nos sería muy útil en este tipo de situación.

¿Qué os ha parecido? Esperemos que os haya sido muy útil este post. Si queréis saber más y complementar vuestro vocabulario, entrad a ver nuestras otras publicaciones sobre los miembros de la familia en japonés , la ropa en japonés y algunos refranes y proverbios en el mismo idioma.