En este post, os vamos a hablar sobre las diferentes partes de la casa en coreano, así como de expresiones utilizadas para la casa y su vocabulario.
Los coreanos, al contrario que los japoneses, no tienen tantas expresiones para formalidad a la hora de entrar, salir de casa o recibir invitados.
Sin embargo, si hay ciertas frases que son bastante interesantes de identificar.
EXPRESIONES SOBRE HOSPITALIDAD Y TRADICIÓN
Aquí os presentamos algunas de las mejores expresiones y de las más utilizadas para entrar y salir de casa:
| COREANO | ESPAÑOL |
| 다녀오겠습니다. [danyeo-ogesseumnida] |
Cuando sales de casa. Significa literalmente “paso el rato por ahí y luego vuelvo” |
| 잘 다녀와. [jal danyeowa] |
“Que pases un buen rato y vuelvas”, como respuesta a la frase de arriba |
| 돌아왔습니다. [dorawasseumnida] |
He vuelto |
| 잘 가. [jal ga] |
“Que te vaya bien”. Para despedir a la persona cuando sale |
Por otro lado, tenemos algunas oraciones que podemos decir cuando hemos sido invitados a un hogar coreano:
| COREANO | ESPAÑOL |
| 잘 먹겠습니다. [ jal meokgesseumnida] |
“Comeré bien”. Cuando te ofrecen alimento, es una forma de agradecimiento |
| 많이 먹어! [manhi meogeo] |
“Come mucho”. Cuando no eres la persona que va a comer pero deseas una buena comida al resto |
De esta última hay más variantes, como “다 먹어” (da meogeo) o “잘 먹어” (jal meogeo), que vendrían teniendo el mismo significado.
VOCABULARIO SOBRE LA CASA
Y nos queda lo más importante, que son las partes de la casa en coreano. En este apartado, os enseñaremos todo el vocabulario básico que necesitáis saber:
| COREANO | ESPAÑOL |
| 집 [jib] |
Casa |
| 아파트 [apatu] |
Piso |
| 욕실 [yogsil] |
Baño |
| 화장실 [hwajangsil] |
Aseo |
| 거실 [gosil] |
Salón / sala de estar |
| 방 [bang] |
habitación |
| 부엌 [bueok] |
Cocina |
| 식당 [sigdang] |
Comedor |
| 침실 [chimsil] |
Dormitorio |
| 테라스 [telaseu] |
Terraza |
| 정원 [jeongwon] |
Jardín |
Si os ha interesado y estáis dispuestos a seguir aprendiendo, os recomendamos otros post sobre cómo saludar y cómo despedirte coreano y la casa en japonés.